|
No.
|
掲載日
|
|
|
|
11/14/04
|
★ スーパーマーケットの用心棒
スーパーマーケットで一人で買物をすると、レジで「荷物運びをお手伝いしましょ
うか？」と聞かれる事があります。小柄なおばあちゃまが一人でカート一杯のお買物
をするとなると、まぁ当然のサービスかなとも思いますが、若い男性の袋２つ分くら
いの量の買物でも同様に聞かれる事があります。実は、このエスコートサービスは防
犯上のメリットもあるんです。
アメリカでは、駐車場で犯罪被害に遭うケースが多いのです。夜間や見通しの悪い
駐車場を荷物をかかえて一人で車へ戻らなければならない場合には、（たとえ用心棒
がニキビ面の細っこい兄ちゃんだったとしても！）誰かがいっしょに居るだけで狙わ
れる心配が格段に低くなります。駐車場での安全に不安があるなら、こういったエス
コートサービスがあるお店を選んで買い物をするのも安全対策の一つです。
☆ タイ次郎は、独身時代にはよく「お手伝い」を申し出られたものですが、最近は
さっぱりお声がかかりません。私のおばさん度が増したせい？と一瞬思いましたが、
きっと旦那といっしょに買物に行くからなんだと思います。たぶん。
|
|
|
12/13/04
|
★ 暗算いらずのお釣り計算法
日本人に比べてアメリカ人は暗算が苦手。そんな彼等が、計算機なしでおつりを計
算する方法はちょっと面白い。
例えば、あなたが５ドル45セントの買物をして、20ドル札を差し出したとしましょ
う。店員さんは、５ドル45セントから数え始めて、おつりのコインやお札を一つずつ
出しながら20ドルまで足し算をしていきます。
まず、５セントコインをだして５ドル50セント、クォーター（25セント）を２枚出
して6ドル。そして今度は1ドル札を１枚ずつ並べて７ドル、８ドル、９ドル、10ドル。
最後に10ドル札1枚を合わせて、20ドルです。こりゃ簡単！
☆ おつりを出す方も受け取る方も、確認の手間が省けていい方法ですね。これなら、
タイ次郎にもできるし〜。（笑）
でも実はね、暗算が出来るできないに関わらずこう数える習慣みたいなんですよ。
日本だと、レジのおねぇさんが手品師のような手つきでパチパチと目の前でお札を数
えてくれますね？あの代わりだと思って下さい。
|
|
|
12/15/04
|
★ BはBeer のB？
ラフなパーティーのお誘いでよく見る略語に、BYOB というのがあります。これは、
Bring your own booze の略、「各自お酒持参のこと」という意味です。
但し、このBYOB の最後の「B」は、状況によっては別の「B」に置き換わる事もあ
るようです。Bottle の「B」であったり、Beer の「B」であったり、「B」はBourbon
の「B」という方もいるかもしれませんね。お好きな物をどうぞ！
スーパーマーケットだったら、「B」はBag の「B」。「袋をご持参ください。」と
いう意味になります。
☆ タイ次郎は、いつもBottle に麦茶を詰めてパーティー参戦です。
|
|
|
01/09/05
|
★ コインが貯まったら…
現金で買物をしていると、なぜかジャラジャラと小銭が貯まってしまうという方は
いらっしゃいませんか？
貯まった小銭は、レジ近くに置いてある募金箱にこまめに放り込むもよし、カジノ
のスロットマシーンに投入するも良し…。でも、コインを両替したかったら、大きな
スーパーマーケットのレジ近くで両替機を探してみましょう。どのスーパーにも両替
機があるというわけではありませんけどね。
大小入り交じったコインを機械にジャラジャラ流し込むと、自動的にコインを数え
てレシートを発行してくれます。このレシートを持ってレジやカスタマーサービスに
行けば相当額の紙幣をもらえるという仕組みです。
☆ コインの両替は銀行に持ち込むのもいいですけど、持ち込んだコインを自分で一
定枚数ごとにまとめて数を数えて持ってくるよう言われることがあるようです。銀行
には、自動で勘定できるような機械をおいていないんでしょうかねぇ？ タイ次郎
|
|
|
05/04/05
|
★ サイレントオークション
学校や趣味の団体などの資金集めに行なわれる「サイレントオークション」という
のをご存じですか？
「商品」は、家庭にある新品や中古の不用品であったり、自作のお菓子や手工芸品
であったり、内容はアイディア次第で様々。出品者が労働を提供する「ベビーシッター
券」や「テニス出張コーチ券」、「夕食クッキング券」「日本語レッスン券」なんて
いうのもアリです。「ガーデニング」や「お菓子作り」といったテーマに沿った細か
い出品物を沢山集め、これをテーマごとに全部まとめてバスケットに入れて商品にす
る、福袋ならぬ「福バスケット」も良いアイディア。
競りは、商品に添えられた用紙に購入希望者が購入希望額を書き込んで、制限時間
までに一番高い購入額を書き込んだ人が落札するルールです。人気の商品は、締め切
り時間の数秒前まで紙とペンでの熱い接戦が繰り広げられます。
☆ 会場に並べられた「商品」を好きな時に見て回れるうえ、出品数が多くなっても
競りに時間がかからないのが良いですね。バザーと違って売り子さんが必要ないので、
参加者全員で楽しめます。
|
|
|
07/10/05
|
★ 普通のスーパーで買える野菜と果物
アメリカで一般的な大型スーパーマーケットで手に入るもののうち、日本人にもお
馴染みの野菜と果物を挙げてみましょう。
【野菜】ニンジン、タマネギ、ジャガイモ、新ジャガイモ、さつまいも、米ナス、ト
マト、ミニトマト、ピーマン（緑、黄、オレンジ、赤）、キュウリ、ズッキーニ、カ
ボチャ、キャベツ、紫キャベツ、芽キャベツ、レタス、プリーツレタス、白菜、ほう
れん草、インゲンマメ、さやえんどう、アスパラガス、ブロッコリ、カリフラワー、
ラディッシュ、カブ、トウモロコシ、アボカド、モヤシ、アルファルファ、クレソン、
パセリ、香菜（シラントロ）、バジル、ミント、セロリ、ネギ（あさつきに似た細ネ
ギ）、ニンニク、ショウガ、マッシュルーム、（希に、れんこん、大根、生椎茸、エ
ノキ茸、中なす）
【果物】オレンジ、グレープフルーツ、レモン、ライム、ミカン 、リンゴ、洋ナシ、
イチゴ、サクランボ、ブドウ、ザクロ、イチジク、キウィ、バナナ、モモ、アンズ、
プラム、メロン、スイカ、パイナップル、ブルーベリー、ラズベリー、クランベリー、
ココナッツ、カキ
☆ アジア系の住民が多い大都市では種類がもっと増えるでしょうし、規模の小さい
地方都市ではもっと少ないかもしれませんが、アメリカの大型チェーン店にある品揃
えはだいたい何処でも似たようなものです。日本のものとちょっと種類が違って同じ
ようには扱えない野菜もありますが、日系アジア系の食材店の品と合わせれば工夫と
慣れでまずまずの食生活が送れますよ。
明日は、缶詰や調味料などを見てみましょうね。 タイ次郎
|
|
|
07/11/05
|
★ 普通のスーパーで買える乾物や調味料など
アメリカでごく一般的な大型スーパーマーケットには、生鮮食品以外でも日本人に
使いやすい食材がいくらかあります。例えば缶詰はちょっと見逃しがちですが、よく
見てみると海産物もあって結構使えます。
ツナ缶、サケ缶、カニ缶、エビ缶、ハマグリ（Clam）、オイルサーディン（オイル漬
けニシン）、アンチョビー 、タケノコ（水煮、缶詰）、フクロタケ（水煮缶詰）、
グリーンピース、インゲン豆、ひよこ豆、ソラ豆などの水煮缶詰
インスタント食品の売り場やエスニック食材売り場にはこんなものまであります。
海苔、豆腐、豆乳、醤油、酢、ゴマ油、米（主に小袋入り）、長粒米、お煎餅、ビー
フン、焼きそば（生麺、乾麺）、うどん、ラーメン、カップラーメン、干し椎茸、イ
ンスタントスープ、カップスープ、カレールー、干し椎茸
店によっては、冷凍の枝豆、里芋、ごぼう、れんこんなどまで置いているところも
ありますから一応チェックしてみて下さいね。
☆ オイルサーディンなどは使い慣れないかもしれませんが、醤油味にしてみると魚
に飢えた方には堪らない味がしますよ。ラーメンやカレーなどは現地生産品がほとん
どで、日本製のものとは味が違うので、ちょっとガッカリするかもしれません。
日本製の食材を扱う立派な食材店が街にあれば良いですけど、そうでない場合はこ
こら辺の食材を上手に工夫して使ってみて下さいね。 タイ次郎
|
USタイ次郎 は、アメリカ生活支援サイト「US万次郎」が発行する無料メルマガ『日刊アメリカ暮らし・生活まめ知識』のバックナンバー284号分を84のカテゴリーに分類/再収録したサイトです。「アメリカに住む人なら誰でも知っている常識から、アメリカ人でさえ知らない裏技まで」をモットーに、今日も日刊発行中！
