|
No.
|
掲載日
|
|
|
|
12/17/04
|
★ ギフトレシート
１２月は贈り物の季節ですね。ギフトの買物によく利用されるお店、例えば赤ちゃ
んグッズ専門店のBabies R us やGAP では、レジで「ギフトレシートをお付けしましょ
うか？」と聞かれる事があります。このギフトレシート、とても便利なシステムなん
ですよ。
ギフトレシートは、プレゼントの中にさりげなく一緒に入れて送り先に渡します。
受け取った方は、違う色が良い、サイズを替えたい、同じ物を持っていたといた事情
があれば、商品とギフトレシートをお店に持ち込めば商品の交換なり返品ができると
いう仕組みです。
日本人は、いただいた物そのものを大切にするという感覚があるので、ちょっと不
粋に感じられるかもしれませんね。でも、送られた方の立場に立ってみれば、とても
合理的で便利なシステムでしょ。
☆ タイ次郎の経験の範囲では、ギフトレシートを出してくれるのが判っているの
はBabies R us とGAPの2か所なのですが、ほかのお店ではどうですか？ご存じの方が
いらしたら教えて下さい。
|
|
|
12/27/04
|
★ 返品の達人
欲しくないプレゼント、使いそうにないプレゼントは、とっとと返品するのがアメ
リカ人の常識。クリスマスが終わった今、ホリデーシーズン前ににぎわったモールや
お店は返品ラッシュです。
かなりのお店で返品に応じてくれますが、レシートなしでもOKか？購入から何日以
内なら返品可能か？返金されるのか別の商品との交換になるのか？などなど、その基
準と対応はお店ごとに異なり様々です。
すんなりと返品するのに、大切な点は次の３つです。
１）買った時のレシートかギフトレシートがあれば、必ず持参。
２）梱包してあった箱やタグ、など全て揃えて返品。箱を開けていなければベスト。
３）お店の返品ポリシーをよく確認。
☆ 返品期限切れなどで返品し損なった不用ギフトは、ガレージセールやバザーなど
を通じて有効利用の道を探る事になります。思いきって処分してしまうか、困り果て
ながら押入れの奥にしまい込むか、日米で流儀は違うにせよ、ギフトに苦悩は付きも
ののようですね。 タイ次郎
|
|
|
12/28/04
|
★ バーゲンセールの達人
お買物に一番良い季節は何時か？と尋ねれば、お買物の達人のアメリカの奥様方は
「ホリデーシーズンの後よ！」ときっと口を揃えるでしょう。そう、まさに「今」が
シーズンです。
家電や家具、服など、買いたいと考えていた物はありませんか？多くの店で、年末
の在庫処理のために大幅割引価格でセール中です。「この品、現品限り！」でも、多
少品揃えが悪くてもいいじゃないですか、安ければ。ブランド店も量販店も覗いてみ
て損はありません！
☆ ほんとうに、ほんと〜に一番安いのは、年明けて1月だと言います。但し、割引
商品の品揃えはぐっと少なくなっています。年明けに希望の品を安く手に入れられた
ら、あなたはラッキー、いやプロです！（笑） タイ次郎
|
|
|
12/28/04
|
★ ギフトレシートの達人
こんにちはっ！ タイ次郎です。
買物の話が連続していますので、今回の増刊号では以前とり上げたギフトレシート
について更に突っ込んで調べてみようと思います。
☆ ギフトレシートを出しているお店をご存じの方、ご一報下さいとお願いしたとこ
ろ、アメリカ在住のHitomi さんからお便りをいただきましたのでご紹介しますね。
> いつも楽しく拝見しております。
> ギフトレシートついてました。ティファニーのエンゲージリングに。。。。。
> こんなもんお取り替えしないと思うんですけど。
> アメリカ人ならするのでしょうか。ちなみに私はアメリカ在住者です。
>
> Hitomi
Hitomi さん、メール有り難うございます！そうですかぁ、ティファニーねぇ。ティ
ファニーはギフトを買うお店の王様みたいなお店ですものね。たしかに、エンゲージ
リングにはちょっとギフトレシートはそぐわないかもしれませんけど。
でも、そんな事よりですよっ！ティファニーの婚約指輪をプレゼントされたんです
ね？うらやまち〜〜〜！（笑）
さすがのアメリカ人も婚約指輪をお店に交換に行くかどうかはわかりませんけど、
クラシファイドでエンゲージリングやウェディングドレスを売っているのを時々見か
けました。売る方もいれば買う方もいらっしゃると言うのが日本人的には面白いです
ね。
☆ タイ次郎は、何しろギフトを贈ることもいただく機会もなかなか無いので、ギフ
トレシートを出すお店がどれほどあるのか見当がつかなかったのですが、調べてみた
ら主だった小売店のほとんどでギフトレシートを出してくれるようです。でも、黙っ
ていても出してくれない場合がほとんどですから、必要だったらお会計の際に店員さ
んに頼んでみてくださいね。
☆ ギフトレシートには、返品や交換に必要な情報が一通り印刷されています。但し、
返品する場合でなければ贈り手がいくら払ったかわからないように買った時のお値段
は書いてありません。
ギフトレシートがあると、どのお店で返品や交換が出来るかがわかります。それに、
買った時の価格での返品／交換が保証されます。（お店のポリシーによっては、全額
が保証されない場合もあります。）
ホリデーシーズン後にはバーゲンがあると決まっていますから、ギフトレシートや
普通のレシートを持参せずに返品／交換にいった場合には、大抵その時の安売り価格
や最低価格が適応されることになります。つまり、本来＄３５だった品を返品に行っ
たときに、同じ品がセール価格で＄２０で店に並んでいたら、＄３５で買ったという
証拠（レシート）がなければ、＄１５ドルもらい損ねてしまうということになります。
交換や返品をしない場合でも、ギフトレシートはしっかりと保管しておきましょう。
使っているうちに故障などの不具合があった場合、保証期間内であればお店で交換、
返品ができます。ギフトレシートがあれば、その店で買ったという証拠に使えるので
す。もし、ギフトレシートを紛失してしまったら、特に高価なプレゼントであれば一
応お店にギフトレシートの再発行を掛け合ってみましょう。「交渉した人には福があ
る」アメリカですから、ひょっとしたら、再発行に応じてもらえるかもしれません。
☆ オンラインショップでもギフトレシートを出してくれるショップがありますから、
よく調べてみるといいでしょう。それから、ギフト券（Gift Certificate）にもギフ
トレシートを出してもらえるらしいですよ？なんか変な気もしますけどね。（笑）
☆ 真のギフトレシートの達人は、お店のreturn policy（返品方針）まで細かく
チェックして、返品の際の制限が少ないお店を選んでギフトの買物をするのだそうで
す。そ〜こまでする必要はないでしょうけど、アメリカではギフトレシートはご贈答
の際の気配りのツボの一つですから、ぜひ覚えておきたいですね。
☆ もう今年もあと少し。新年を前にして既にUS万次郎のオフィスの壁には早々と
来年の目標が掲げてあります。その中には、ちゃっかりと「ハワイに遊びに行く」
という一言も含まれています。（ホント！）これだけ大勢の方にこれだけしつこく
繰り返して言っていれば、来年はほんとうにハワイに行けそうな気がします。
それでは、また明日！ タイ次郎
|
|
|
04/24/05
|
★ Gas Price Watch
近年ガソリン価格がベラボウに上がって、何ともやるせないです。日々使う物だか
ら、少しでも安く買いたいと思うのが人情ですね。あちらこちらのガススタンドの価
格をチェックできるこんなサイトがあります。
Gas Price Watch
http://www.gaspricewatch.com/
このサイトのデータは、全米各地の12万人のボランティアからの報告で支えられて
いるという点がユニークです。そんなわけですから、全てのスタンドが網羅されてい
るわけではありませんし、最新情報が入っていないスタンドもありますが悪しからず。
このサイトが気に入った方は、価格レポーターとして協力してみてはいかが？
☆ Gas Price Watchによると、今、全米の最高価格はガロンあたり＄2.99、最低で
＄1.83、平均で＄2.21だそうです。いくら日本よりガソリンが安いとは言え、7年ほ
ど前にはタイ次郎が住んでいたテネシーでは１ガロン（3.79L）１ドルを切っていた
のにねぇ。（ため息）
|
|
|
07/13/05
|
★ Lowest price guarantee!
「Lowest price guarantee!」こんなうたい文句を目にしたことはありませんか？
見かけたら、Guarantee policy をよぉーく読んでみて下さい。これ、単に「うちは
安いですよ」というだけの主張ではなく、たいていの場合「うちより安い店があれば、
同程度まで値引きします。」という思いきった値引きサービスなんです。
オンラインショップなら、例えば「○○.com では、同じ品が＄○○でした。」と
いった内容を所定の入力フォームに記入して送信するだけで簡単に割引特典が受けら
れたりします。ただし、購入後24時間以内のクレームに限るとか、クーポンを利用し
た割引価格は対象外とか細かく制限事項があるのが普通ですから、ポリシーをよく理
解してご利用下さいね。
街中のお店でも、「他店が出した値引き広告やクーポンでも受け付けます。」とい
う店があったりします。行きつけのお店のポリシーを、一度じっくり眺めてみて下さ
い。
☆ 他店の広告・クーポン歓迎の割引サービスは、大手スーパーのAlbertson's で以前
やっていたんですが最近はどうでしょう？こういう「他人の褌戦法」のお店は、自前
でクーポンなどを発行して配る宣伝経費が節約できる上に、ライバル店との価格競争に
も負けないという訳ですね。賢い、賢い。 タイ次郎
|
|
|
07/18/05
|
★ レインチェック
大安売りの広告やクーポンを持ってお店に行ってみたものの、お目当ての品は
売り切れ…。ガッカリですね。そんな時、あなたはどうします？しおらしく諦め
ちゃいます？
今度そんなことがあったら、店員さんに「Can I have a rain check?」と言っ
てみて下さい。何やらカードを出してくれることと思います。この rain check
を持って後日、品切れだった商品が入荷したときに買物に来れば、セール期間が
終わっても値上がりしていても、バーゲンと同じ条件で買物ができます。
☆ なぜ、「rain check」と言うのかずっと不思議だったんですが、調べてみた
ら野球の試合などで雨天順延になった時に後日の試合を観戦できるように渡され
る雨天順延券のことを「rain check」というのが由来のようですね。
それでは、また明日。 タイ次郎
|
USタイ次郎 は、アメリカ生活支援サイト「US万次郎」が発行する無料メルマガ『日刊アメリカ暮らし・生活まめ知識』のバックナンバー284号分を84のカテゴリーに分類/再収録したサイトです。「アメリカに住む人なら誰でも知っている常識から、アメリカ人でさえ知らない裏技まで」をモットーに、今日も日刊発行中！
